terça-feira, 28 de fevereiro de 2012


Próximo presidente do México deve romper com a política de Calderón


"É urgente que o próximo presidente seja muito mais inteligente e eficiente que Calderón na aplicação de suas políticas contra a violência e o narcotráfico"
Imagine que o próximo presidente do México, depois das eleições, em seu discurso de vitória no primeiro domingo de julho, à noite, dissesse o seguinte em frente ao monumento do Anjo da Independência: “Eu prometo que nos próximos seis anos teremos pelo menos mais 50 mil mortos e a violência do narcotráfico continuará fora de controle. Graças ao seu voto.”
Absurdo? Sem dúvida. Nenhum candidato quer repetir o pior do presidente que está saindo. A primeira coisa que o próximo presidente do México precisa fazer é, precisamente, não ser outro Felipe Calderón.
Não, não estou propondo negociar com os traficantes. Claro que não. Tampouco questiono a coragem ou a moral de Calderón ao enfrentar os carteis de drogas. O atual presidente do México está certo ao lutar contra o narcotráfico e a violência. Mas seus resultados são espantosos. A execução dessa política é terrível. Está reprovado.
É urgente que o próximo presidente seja muito mais inteligente e eficiente que Calderón na aplicação de suas políticas contra a violência e o narcotráfico. A inteligência mata a teimosia. As boas intenções não bastam.
Os números dizem quase tudo. O próprio governo de Calderón admite que 47.515 vidas foram perdidas desde que lançou sua ofensiva dirigida pelos militares em 2006 (incluindo o número impressionante de 12.903 vidas perdidas somente nos primeiros nove meses de 2011). Mas, segundo informações do The New York Times, esses números talvez careçam de exatidão. A agência mexicana do censo reportou 67.500 homicídios no México somente entre 2007 e 2010, embora seja muito difícil determinar quantos estão relacionados com a violência do narcotráfico, segundo o Times. Qualquer um que veja esses números deve necessariamente chegar à conclusão de que a ofensiva foi um fracasso total.
O governo de Calderón insiste que a maioria dos mortos são criminosos. Mas não tem nada para sustentar seu argumento e seus informes não são confiáveis. As dezenas de pessoas mortas num cassino de Monterrey em agosto passado, quando assassinos armados irromperam no local e o incendiaram, não eram criminosos. As pessoas inocentes assassinadas em Acapulco, Guadalajara, Veracruz e Cidade do México – cidades que, até há pouco tempo, eram relativamente pacíficas – não eram criminosos.
O problema é que a execução das estratégias e políticas de Calderón foi desastrosa. O próximo presidente deve reconhecer que as ideias de Calderón, por nobres que sejam, não ajudaram a reduzir o domínio da violência que sufoca o México.
A principal fraqueza dos três candidatos do Partido da Ação Nacional à presidência – Josefina Vázquez Mota, Santiago Creel e Ernesto Cordero – é sua incapacidade de romper com Calderón. Não se atrevem. Têm medo da ira presidencial e das represálias dentro do partido. Mas se não o fizerem, um deles ganhará a candidatura presidencial do Partido da Ação Nacional e perderá a eleição geral. Os mexicanos não querem outro Calderón na presidência.
Também me surpreende que os candidatos da oposição – Enrique Peña Nieto do Partido Revoluciário Institucional e Andrés Manuel López Obrador do Partido da Revolução Democrática – suavizaram suas críticas às falidas políticas de Calderón contra o narcotráfico e não propuseram nada diametralmente oposto.
Isso é uma infelicidade. Os dados mostram que a violência no México está aumentando e que os carteis de drogas controlam cada vez mais territórios. Cada vez que prendem um chefe importante, aparecem mais dois ou três. Por quê? Porque os Estados Unidos, o maior mercado dos carteis, continuam comprando e consumindo seus produtos, e nada indica que isso vá mudar.
Além de não corrigir seu rumo, o que incomoda no estilo pessoal de governar de Calderón é que ele não foi claro nem direto sobre seus planos logo que chegou à presidência. “Serei o presidente do emprego”, disse-me numa entrevista como candidato em maio de 2006. Bom, não foi o presidente do emprego e, em vez disso, transformou-se no presidente dos mortos. Como candidato prometeu ser “um presidente com uma mão firme”, mas nunca explicou o que queria dizer com “uma mão firme”. Nunca disse que colocaria o exército nas ruas nem que lutaria contra os traficantes com uma polícia corrupta e inepta.
Por isso, não devemos cometer o mesmo erro duas vezes. Como jornalistas e como eleitores devemos exigir aos candidatos que expliquem, claramente, qual será seu plano de governo. E isso implica que digam, desde já, que vão romper com Calderón.
Não podemos nos dar o luxo de ter outro presidente de 50 mil ou 60 mil mortos. O pior que pode acontecer no México é que os próximos seis anos sejam de mais do mesmo.
Tradutor: Eloise De Vylder

Nenhum comentário:

Postar um comentário